Home / Youinspire / RIP อิซาโอ ทาคาฮาตะ ผู้ร่วมก่อตั้ง จิบลิสตูดิโอ

Back

RIP อิซาโอ ทาคาฮาตะ ผู้ร่วมก่อตั้ง จิบลิสตูดิโอ

2 weeks ago

“หนอนผีเสื้อล้วนต้องเคยมีชีวิตเป็นดักแด้ ก่อนที่มันจะสง่างามเป็นผีเสื้อ

ที่ผมเข้าใจช่วงเวลาเหล่านั้น เพราะผมก็เคยผ่านช่วงเวลาของการเป็นดักแด้มาก่อน”

อิซาโอะ ทาคาฮาตะ , October 29, 1935 – April 5, 2018 , 82 ปี

——————–

 

อิซาโอะ ทาคาฮาตะ ผู้กำกับหนังอนิเมชั่นสุดคลาสสิก  “สุสานหิ่งห้อย” (Grave of the Fireflies) และผู้ร่วมก่อตั้งสตูดิโอจิบลิ เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 82 ปี ด้วยสาเหตุจากโรคมะเร็งปอด

 

“สุสานหิ่งห้อย” นับเป็นภาพยนตร์การ์ตูนแอนิเมชั่นลำดับที่ 2 ในปี 1988 จากสตูดิโอจิบลิที่สร้างความประทับใจและสะเทือนใจจากคนทั่วโลก ดัดแปลงมาจากหนังสืออัตชีวประวัติของ อะคิยูกิ โนซากะ ผู้สูญเสียน้องสาวตัวน้อย จากการขาดอาหารระหว่างสงคราม  

หนังเล่าถึงช่วงชีวิตของเด็กน้อยที่อยู่ท่ามกลางภัยสงคราม แต่ก็ยังส่องประกายได้คล้ายหิ่งห้อยที่สักวันคงต้องดับแสง ซึ่งในชีวิตจริงนั้น ทาคาฮาตะและครอบครัวก็เคยผ่านช่วงชีวิตสงครามโลกครั้งที่ 2 เช่นกัน ในขณะที่เขาได้อายุ 9 ขวบ  ซึ่งเขาเคยบอกว่า “โชคดีมากที่มีชีวิตรอดมาได้”

 

ทาคาฮาตะ จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยโตเกียว เอกวรรณคดีฝรั่งเศส เขาหลงใหลในโลกแอนิเมชั่นมาตั้งแต่สมัยเรียน โดยแอนิเมชั่นฝรั่งเศส เรื่อง Le Roi et l’Oiseau (The King and the Mockingbird) นับเป็นแอนิเมชั่นเรื่องแรกที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับเขา จนกระทั่งได้รับการแนะนำจากเพื่อนให้ลองไปสมัครงานที่ Toei Animation (โตเอ แอนิเมชั่น)ที่กำลังเปิดรับสมัครผู้ช่วยผู้กำกับอยู่ และที่นี่เองที่ทำให้เขาได้ร่วมงานกันครั้งแรกกับ ฮายาโอะ มิยาซากิ ผลิตการ์ตูนเรื่อง Wolf Boy Ken ในปี 1963

 

และในปี 1985 พวกเขาก็ร่วมกันก่อตั้งบริษัทสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นขนาดยาว

 

คำว่า ‘จิบลิ’ (ออกเสียงแบบญี่ปุ่นว่า จิ บุ ลิ)  มาจากเครื่องบินตรวจการณ์ของประเทศอิตาลีที่ใช้ในทะเลทรายซาฮารา ในยุคสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งในภาษาลีเบียนที่แปลว่า “ลมร้อนที่พัดผ่านทะเลทรายซาฮารา”  เปรียบได้กับ สตูดิโอที่พัดเอากระแสลมลูกใหม่ผ่านมายังอุตสาหกรรมอะนิเมะของญี่ปุ่น

 

เว็บไซต์นิวยอร์กไทมส์ เปรียบเทียบว่า หากสตูดิโอจิบลิคือวงดนตรีวงหนึ่ง ทาคาฮาตะคงเป็นเพียงแค่แบ็กอัพวงหรือผู้อยู่เบื้องหลัง ในขณะที่ฟรอนต์แมนหรือนักร้องนำแถวหน้าที่โดดเด่นจะตกอยู่ที่ ฮายาโอะ มิยาซากิ ผู้โด่งดังมากกว่า

 

แม้จะเป็นหนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งสตูดิโอจิบลิ แต่ผลงานของทาคาฮาตะกลับไม่ได้มีความแฟนตาซีเท่ากับมิยาซากิ กลับกัน งานของเขามักพูดถึงความหมายของชีวิต สิ่งแวดล้อม และเนื้อแท้ของความเป็นมนุษย์

                                                 

             โปสเตอร์ภาพยนตร์เรื่อง The Tale of the Princess Kaguya  และ Grave of the Fireflies (ภาพจาก : imdb.com)

 

ผลงานที่ทาคาฮาตะฝากไว้ให้กับผู้ชม ได้แก่ Only Yesterday และ Pom Poko รวมไปถึงแอนิเมชั่นซีรีส์  ‘Heidi, Girl of the Alps’ และ ‘จอมโจรลูแปง’  รวมถึงผลงานเรื่องสุดท้ายของเขา The Tale of the Princess Kaguya  หรือเจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ ที่ออกฉายในญี่ปุ่นปี 2013 

 

“ผมมีความสุข ที่ได้ทำให้ผู้คนมีความสุข”  

นี่คือหนึ่งในวาทะ ที่ผู้กำกับคนนี้ได้ฝากความสุขและความทรงจำไว้กับโลก ดังเช่นผลงานแอนิเมชั่นหลายๆ เรื่องที่เขาฝากทิ้งไว้

 

 ที่มาข้อมูล :

https://www.goodreads.com/author/quotes/6860171.Isao_Takahata

https://en.wikipedia.org/wiki/Isao_Takahata

https://jediyuth.com/2018/04/06/isao-takahata-director-and-studio-ghibli-co-founder-dies-at-82/

https://www.nytimes.com/2018/04/06/obituaries/isao-takahata-leader-in-japanese-animation-dies-at-82.html

 

ที่มาภาพ cover จาก :  Filepic

Share this item